Mesilot HaTora- Rambam - Halajot - Leyes de las Bases de la Tora 5,4

Rambam. Leyes de las Bases de la Torá. Capítulo 5,4

(1) ¿De dónde sabemos que aún en caso de peligro de vida no se puede cometer los tres pecados antes mencionados? Sobre la idolatría está dicho: "Y amarás al Eterno tu Di-s con todo tu corazón y con toda tu alma y con todo tu poder" (Deutoronomio 6:5), aunque Él se lleve tu alma. Con respecto a quitarle la vida a un judío para salvar a otro o para liberar a otro judío de las manos de un opresor, es lógico que no se puede quitar una vida por otra. Y las relaciones prohibidas son como matar, pues dice: "Porque, como quien se levantó sobre su compañero asesinándolo, así es esto" (ibíd. 22:26) (el que violó a una joven).

(2) ¿En qué caso se dice, que uno no puede curarse transgrediendo las demás prohibiciones, excepto en caso de peligro de vida? Cuando se hacen de la manera usual, como, por ejemplo: alimentar a una persona enferma con alimentos no kasher o con leudantes en Pesaj, o darde de comer en Iom Kipur. Pero sí está permitido comerlos cuando no se hacen de la manera usual, como cuando le ponen un vendaje untado con un emoliente o una cataplasma hecha de harina o de orlá (fruto sacado del árbol antes de los primeros tres años), o si mezclan bebida amarga con comida prohibida, que sean desagradables al paladar, aún cuando no exista peligro de vida. Las excepciones son los frutos de los injertos de un viñedo y carne mezclada con leche, que están prohibidos aún cuando la curación se haga de manera inusual, excepto en caso de peligro de vida.

(3) Si alguien que le gusta una mujer se enfermó a raíz de esto, y está al borde de la muerte, y los médicos dicen que la única cura es que tenga relaciones con ella, debe morir antes de transgredir, aunque sea una mujer soltera. Ni siquiera debe hablar con ella detrás de una cerca. Debe morir antes que lo manden a hablar con una mujer, para que no sean deshonradas las hijas de Israel, y puedan así caer en relaciones prohibida.