Mesilot HaTora Logo Mesilot HaTora Banner


Nacida como modesto asentamiento urbano en los albores del siglo XX sobre la dunas al norte de Jaffa, Tel Aviv se extendió tan rápidamente que englobó a la ciudad vecina, formando con ella lo que hoy es una única gran metrópolis: Tel Aviv-Jaffa.  En 1909, un grupo de judíos que habían emigrado a Jaffa, a la cabeza de los cuales se hallaba Meir Dizengoff, adquirió una lonja de desierto y comenzó a levantar en ella algunas construcciones.  Con toda probabilidad, tenían el propósito de crear un complejo urbanístico conforme a las exigencias de quienes, habiendo asimilado ya el modelo de vida occidental, encontraban dificultades para adaptarse a la estructura característica de las ciudades árabes.  La nueva población recibió el nombre de Tel Aviv, es decir, Colina de la Primavera, como simbolizando la voluntad y la esperanza de edificar el porvenir sobre las ruinas del pasado.  En efecto la palabra “Tel” se define, en hebreo, una altura formada por los escombros y detritos estratificados de ciudades abandonadas, mientras el vocablo “Aviv”, que significa primavera, expresa el vivo anhelo de un próximo renacer.