Omer
Sefirat HaOmer se cuenta a partir de la noche siguiente a Pésaj
(en la Diáspora a partir de la segunda noche de Pésaj)
y hasta la noche anterior a Shavuot. Se recita a continuación del rezo de Arbit.
Antes de contar el día
correspondiente, se pronuncia la siguiente bendición:
Baruj Atá A-do-nai, E-lo-he-nu Melej HaOlam asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu al Sefirat HaOmer. |
Bendito eres, Oh Señor, Di-s nuestro, Rey del Universo, que nos has santificado con tus preceptos
y nos ordenaste contar el Ómer. |
En el día 1 se dice:
Haiom iom echad laomer. |
Hoy es el primer día del Ómer. |
En el día 2 se dice:
Haiom shené iamim laomer. |
Hoy es dos días del Ómer. |
En el día 3 se dice:
Haiom sheloshá iamim laomer. |
Hoy es tres días del Ómer. |
En el día 4 se dice:
Haiom arbaá iamim laomer. |
Hoy es cuatro días del Ómer. |
En el día 5 se dice:
Haiom jamishá iamim laomer. |
Hoy es cinco días del Ómer.
|
En el día 6 se dice:
Haiom shishá iamim laomer. |
Hoy seis días del Ómer.
|
En el día 7 se dice:
Haiom shivá iamim shehem shavúa ejad laomer. |
Hoy es siete días, que son una semana del Ómer.
|
En el día 8 se dice:
Haiom shemona iamim shehem shavúa ejad veiom ejad laomer. |
Hoy es ocho días, que son una semana y un día del Ómer.
|
En el día 9 se dice:
Haiom tishá iamim shehem shavúa ejad ushené iamim laomer. |
Hoy es nueve días, que son una semana y dos días del Ómer.
|
En el día 10 se dice:
Haiom assará iamim shehem shavúa ejad usheloshá iamim laomer. |
Hoy es diez días, que son una semana y tres días del Ómer.
|
En el día 11 se dice:
Haiom ajad assar iom shehem shavúa ejad vearbaá iamim laomer. |
Hoy es once días, que son una semana y cuatro días del Ómer.
|
En el día 12 se dice:
Haiom shenem assar iom shehem shavúa ejad vejamishá iamim laomer. |
Hoy es doce días, que son una semana y cinco días del Ómer.
|
En el día 13 se dice:
Haiom sheloshá assar iom shehem shavúa ejad veshishá iamim laomer. |
Hoy es trece días, que son una semana y seis días del Ómer.
|
En el día 14 se dice:
Haiom arbaá assar iom shehem shené shavuot laomer. |
Hoy es catorce días, que son dos semanas del Ómer.
|
En el día 15 se dice:
Haiom jamishá assar iom shehem shené shavuot veiom ejad laomer. |
Hoy es quince días, que son dos semanas y un día del Ómer.
|
En el día 16 se dice:
Haiom shishá assar iom shehem shené shavuot ushené iamim laomer. |
Hoy es dieciséis días, que son dos semanas y dos días del Ómer.
|
| |
|